La serie de imagen real de Sword Art Online ha pasado a manos de Netflix

La productora ejecutiva y guionista de la serie de imagen real de Sword Art Online que prepara Skydance Television, Laeta Kalogridis (Altered Carbon) revelaba en una reciente entrevista con Collider que el proyecto ha sido vendido a Netflix. No es la primera vez que Kalogridis hace un comentario así, puesto que la productora ya mencionaba el pasado enero a Philippine Daily Inquirer que había “vendido” SAO a Netflix.

El comentario llegaba cuando desde Collider le preguntaban si quería ver una versión de imagen real y en inglés de Sword Art Online:

Bueno, vamos a ir directos al grano a lo más obvio. SAO es una franquicia principalmente japonesa, y en ella, sus protagonistas Asuna y Kirito, son japoneses. En la serie de televisión serán actores asiáticos quienes interpreten a Asuna y Kirito. Fuera o no fuera el quid de tu pregunta, no vamos a ponernos a hablar sobre whitewashing y quiero decir que no me interesa pasar la obra por el whitewashing. En cuanto a los secundarios, si tenemos en cuenta que el juego es global tal y como nos lo presentan en el anime y las novelas, pues hay personajes que son claramente de otras partes del mundo, como Klein o Agil. Para mí al menos es muy evidente cuando ves la serie que debe darte la sensación de que se juega al juego en todo el mundo, pero Kirito y Asuna son claramente japoneses, y de Tokio, si no me equivoco. Y eso vamos a seguir, porque esa es la historia. En cierto modo son, al menos en mi mente, algo así como Motoko Kusanagi en Ghost in the Shell, personajes definidos en parte por el hecho de pertenecer a una obra asiática. Eso es lo primero y lo más importante.

Kalogridis firmó en el año 2009 para ser guionista de la película de imagen real de Ghost in the Shell en 2009, pero no fue quien escribió finalmente la versión final del guion del filme estrenado el pasado año. También ha sido la responsable de escribir el guion de la próxima Alita: Battle Angel para James Cameron.

Skydance anunciaba la adaptación de imagen real de las novelas de Reki Kawahara en agosto de 2016 junto a planes para crear una “experiencia de realidad virtual” tras la serie.

Fuente: Blog is War / ANN

Enlace permanente a este artículo: https://trunks07.cubava.cu/2018/02/15/la-serie-de-imagen-real-de-sword-art-online-ha-pasado-a-manos-de-netflix/

10 comentarios

Ir al formulario de comentarios

  1. la ha ncagado… netflix. me ha decepcionado ya……….

    • #!RaGe!? ^_^ on 21 febrero, 2018 at 11:33 am
    • Responder

    Cosas horribles q le ha hecho EEUU a Japón, Hiroshima, Nagasaki, Dragon Ball, Death note y ahora SAO NOOOOOO!!!!!!

  2. Ahora le sacan serie en vida real a todo tipo de manga no es que sao no lo lleve q sera genial pero espero q no la ensucien como con death note

  3. A ti sola nada mas?

  4. Bueno, pues si es de Netflix creo que quedará súper!

    1. Ojalá y tengas razón porque casi siempre que hacen algo en imagen real la joden y quisiera que con SAO no fuera así porque es mi serie favorita y no deseo que la manchen con algo que no sirva, aunque al ver algo como Ghost in the Shell que me pareció buena, todavía me quedan esperanzas

      1. Bueno concuerdo contigo espero que no le pase lo mismo que a la versión de Death Note estadounidense. Veo que últimamente los americanos andan comprando animes exitosos para adaptarlos a su tv. Si mal no recuerdo había una película o serie de imagen real de One Piece anunciada. Saben algo al respecto?

        1. Dios mio no otra vez un anime oriental interpretado por occidentales en que mundo estamos viviendo

        • ChaosLady on 21 febrero, 2018 at 3:57 pm
        • Responder

        Te pareció bueno Ghost in the Shell? Acaso has visto la animación original?

  5. Dios mio, creo que algo me va a doler.

Deja un comentario

Your email address will not be published.